il bello è che i fansubber e chi traduce ogni settimana i capitoli spoiler fanno un lavoro nettamente superiore di chi lo fa per lavoro, un esempio lampante è stato il volume 51 proprio di One Piece che era talmente pieno di errori che dovettero ritirare le copie già vendute e stamparne altre rivedute e corrette cosa che da professionisti non sarebbe dovuta accadere, anche se fin dal primo volume ci sono sempre stati alcuni errori di interpretazione



LinkBack URL
About LinkBacks




Rispondi Citando

) quella in cui incontra zoro per intenderci 


) 
...



