In un recente report per gli investitori, un’errore di traduzione ha fatto intendere che, contrariamente a quanto annunciato in precedenza, la nuova riedizione di Resident Evil 2 sarà una remastered.
Il senior marketing director di Capcom UK Stuart Turner ha però voluto chiarire tramite Twitter e ha ribadito che Resident Evil 2 sarà un remake (un gioco sostanzialmente rifatto da zero) e non una remastered come Resident Evil 1 HD e Resident Evil Zero HD.
Seems to be a few people picking up a mistranslation in our own investor report. RE2 will be a full from the ground up remake NOT a remaster
— Stuart Turner (@OnlyOneT) 3 Dicembre 2015
